USA and Canada: Rocky road trip in the Pacific Northwest